Cập nhật ngày 03/08/2022 bởi Mỹ Chi
Bài viết Giới thiệu ca khúc hay nhưng lạ: Những Chuyện Tình Mong Manh – “Một giọt mưa rơi, hay một giọt nước mắt em tôi?” thuộc chủ đề về Người Của Công Chúng thời gian này đang được rất nhiều bạn quan tâm đúng không nào !! Hôm nay, Hãy cùng Moviee tìm hiểu Giới thiệu ca khúc hay nhưng lạ: Những Chuyện Tình Mong Manh – “Một giọt mưa rơi, hay một giọt nước mắt em tôi?” trong bài viết hôm nay nhé ! Các bạn đang xem nội dung : “Giới thiệu ca khúc hay nhưng lạ: Những Chuyện Tình Mong Manh – “Một giọt mưa rơi, hay một giọt nước mắt em tôi?””
Một giọt mưa rơi, hay một giọt nước mắt em tôi
Nhỏ lên đất mẹ nhục nhằn…
Đó là những lời nhạc của ca khúc Những Chuyện Tình Mong Manh được Giang Tử hát trong băng nhạc Kim Đằng 5 vào đầu năm 1975. Trước đó, từ thập niên 1960, Giang Tử và Hương Lan cũng đã từng thu âm bài này trong dĩa nhựa Việt Mam 45 vòng.
Tác giả của Những Chuyện Tình Mong Manh là nhạc sĩ Mai Văn Hiền, cho đến nay không có thông gì gì về ông, chỉ biết rằng ông là người theo đạo Tin Lành và sáng tác 1 số bài hát về Thiên Chúa sau năm 1975.
Trước 1975, những tác phẩm được thu âm của Mai Văn Hiền rất ít, ngoài bài nổi tiếng nhất là Những Chuyện Tình Mong Manh, còn có Giữa Trời Thương Nhớ (Chế Linh thu âm), Hành Trang Thiên Lý (Duy Khánh thu âm), Nước Mắt Ngày Về (Duy Khánh thu âm).
Bài hát Những Chuyện Tình Mong Manh sau năm 1975 được nhiều ca sĩ hát lại, đó là Giao Linh, Hương Lan, Phượng Mai, Mạnh Quỳnh, Phi Nhung, nhưng hay nhất và nổi tiếng nhất là bản thu của Chế Linh khoảng năm 1995.
Tuy nhiên sau này hầu như không có ca sĩ nào hát lại, và bài hát rất hay này gần như đi vào quên lãng:
Một giọt mưa rơi, hay một giọt nước mắt em tôi
Nhỏ lên đất mẹ nhục nhằn
Một giọt mưa tuôn, pha từng giọt nước mắt em thương
Ngồi nghe tiếng súɴg dặm trường.
Em ơi, em ơi
anh biết yêu thương em lần đầu
Khi bước chân em qua nhịp cầu
Vườn cau thơm ngát đóa hoa cau
Em dành ngày về thăm nhau
Cầu tre anh chắp mối gian lao
Cho mình đừng phụ lòng nhau.
Em ơi! Lớn lên trong thời chinh chiến rạng ngời
Tình thương đôi mắt mỏi xa xôi
Tháng ngày riêng bóng lứa đôi
Dành cho em tất cả thôi
Chờ môi lên tiếng hát xanh khung trời.
Em ơi, biết yêu trong thời chinh chiến hận sầu
Tình anh đâu có nỡ quên nhau
Cho dù quên hứa ngày về
Đường anh đi quá mải mê
Bằng mưa tuôn hay súɴg xa vọng về.
Nhìn giọt mưa rơi, như nhìn giọt nước mắt quê tôi
Xót thương bé nhỏ chào đời
Từng giọt mưa tuôn thương người chờ thấy bến yêu đương
Vì đâu binh khói hận trường.
Hai mươi năm qua, vươn mắt cho khô đi lệ nhoà
Mẹ tiễn chân anh đi diệt thù
Còn em khuya sớm đón tin xa
Bên bờ hào đầy hương hoa
Lời thương sao mới tối hôm qua
Khi tình nồng đượm đành xa.
Bài hát là nỗi lòng của người trai đi chinh chiến, nghe từng giọt mưa rớt trên đất mẹ nhục nhằn mà tưởng là nước mắt của người thương. Cuộc tình thật đẹp khi biết rằng đó là mối tình đầu, và người con gái để dành vườn cau thơm ngát để chờ đợi người về.
Tuy nhiên những chuyện tình trong thời binh khói vẫn thật mong manh. Mong manh không phải vì tình người dễ thay đổi, mà mong manh theo phận nước, mong manh như tính mệnh người trong thời tao loạn.
Có một điều là bài hát này được các ca sĩ hát với phần lời có nhiều sai khác nhau, và cho đến nay không thể tìm lại được bản nhạc tờ gốc đã xuất bản nên không biết lời nào là chính xác. Trước 1975 có 2 bản thu âm, đầu tiên là Giang Tử song ca cùng Hương Lan, phần đầu được hát như sau:
Một giọt mưa tuôn pha từng giọt nước mắt em thương…
Đến năm 1975, cũng chính Giang Tử lại hát thành:
Một giọt mưa tuôn, thương từng người trót hứa muôn phương…
Sau năm 1975, ca sĩ Chế Linh hát khác một chút:
Một giọt mưa tuôn, thương người từng trót hứa muôn phương…
Hương Lan sau 1975 lại hát hoàn toàn khác:
Một giọt mưa tuôn, thương từng dòng máu thắm quê hương…
Như vậy, chỉ một câu hát mà có đến 4 phiên bản khác nhau. Riêng người viết, vẫn thích lời của phiên bản thu âm lần đầu: Một giọt mưa tuôn pha từng giọt nước mắt em thương… Câu hát thể hiện sự hòa nhập giữa con người và quê hương trong một nỗi thống khổ chung của thế hệ. Giọt mưa buồn thê thiết cũng giống như giọt nước mắt người yêu từng đêm thổn thức chờ đợi và lo lắng cho người trai ở phương xa.
Một câu hát khác, cũng được hát khác nhau. Phiên bản thu âm dĩa nhựa thập niên 1960, Hương Lan hát: Em ơi! Lớn lên trong thời lửa khói ngợp trời…
Tuy nhiên năm 1975, Giang Tử sửa lại 1 chút để tôn vinh người chinh nhân: Em ơi! Lớn lên trong thời chinh chiến rạng ngời…
Mời bạn nghe lại 1 số bản thu âm sau đây:
Click để nghe Giang Tử – Hương Lan hát trong dĩa nhựa thập niên 1960
Click để nghe Giang Tử hát trong băng Kim Đằng 5 đầu năm 1975
Click để nghe bản Chế Linh thu âm năm 1995
Click để nghe phiên bản Hương Lan hát
Đông Kha
Nguồn: nhacvangbolero.com
Các câu hỏi về nhạc sĩ Mai Văn Hiền (?) là ai
Nếu có bắt kỳ câu hỏi thắc mắt nào vê nhạc sĩ Mai Văn Hiền (?) là ai hãy cho chúng mình biết nhé, mõi thắt mắt hay góp ý của các bạn sẽ giúp mình cải thiện hơn trong các bài sau nhé <3 Bài viết nhạc sĩ Mai Văn Hiền (?) là ai ! được mình và team xem xét cũng như tổng hợp từ nhiều nguồn. Nếu thấy bài viết nhạc sĩ Mai Văn Hiền (?) là ai Cực hay ! Hay thì hãy ủng hộ team Like hoặc share. Nếu thấy bài viết nhạc sĩ Mai Văn Hiền (?) là ai rât hay ! chưa hay, hoặc cần bổ sung. Bạn góp ý giúp mình nhé!!
Các Hình Ảnh Về nhạc sĩ Mai Văn Hiền (?) là ai
Các hình ảnh về nhạc sĩ Mai Văn Hiền (?) là ai đang được chúng mình Cập nhập. Nếu các bạn mong muốn đóng góp, Hãy gửi mail về hộp thư [email protected] Nếu có bất kỳ đóng góp hay liên hệ. Hãy Mail ngay cho tụi mình nhé
Tra cứu báo cáo về nhạc sĩ Mai Văn Hiền (?) là ai tại WikiPedia
Bạn có thể tìm thêm thông tin chi tiết về nhạc sĩ Mai Văn Hiền (?) là ai từ trang Wikipedia.◄ Tham Gia Cộng Đồng Tại???? Nguồn Tin tại: Moviee.vn
???? Xem Thêm Chủ Đề Liên Quan tại : https://moviee.vn/giai-tri/
